وضع الملصقات الإلزامية بالانجليزي

• mandatory labelling

• "وضع" بالانجليزي    n. bin, placement, position, positioning,
• "الملصقات" بالانجليزي    posters
• "الإلزامية" بالانجليزي    enforceability
• "وضع الملصقات الغذائية والإعلان عنها" بالانجليزي    food labelling and advertising law (chile)
• "عملية وضع الميزانية" بالانجليزي    budget process
• "التحليلات الإلزامية" بالانجليزي    prescriptive analytics
• "الاعتقاد بإلزامية الممارسة وضرورتها؛ الاعتقاد بالإلزام" بالانجليزي    opinio iuris  opinio iuris sive necessitas
• "اللوائح الخاصة بوضع الملصقات الغذائية في المملكة المتحدة" بالانجليزي    united kingdom food labelling regulations
• "اتفاقية بشأن التأمين الإلزامي على الحياة لصالح الأرامل واليتامى المستخدمين في المشاريع الزراعية" بالانجليزي    convention concerning compulsory widows’ and orphans’ insurance for persons employed in agricultural undertakings
• "الاتفاقية المتعلقة بالعمل الجبري أو الإلزامي" بالانجليزي    convention concerning forced or compulsory labour
• "وضع الميزانية الإدارية" بالانجليزي    administrative budget formulation
• "مدونة تنفيذ الصكوك الإلزامية للمنظمة البحرية الدولية" بالانجليزي    code for the implementation of mandatory imo instruments  code for the implementation of mandatory international maritime organization instruments
• "الملصق" بالانجليزي    n. poster
• "الخدمة الإلزامية" بالانجليزي    n. compulsory service
• "السن الإلزامية لإنهاء الخدمة المبكر" بالانجليزي    mandatory age of separation
• "الإلزام" بالانجليزي    articling  committals  compulsion  compulsions  indenturing  necessitation  obligating  vising
• "الميزانية الكاملة؛ الميزنة الكلية؛ الميزنة الكاملة؛ وضع ميزانية كلية" بالانجليزي    full budgeting
• "وضع المكونات (التصميم الإلكتروني)" بالانجليزي    placement (electronic design automation)
• "الفتح الإسلامي لصقلية" بالانجليزي    muslim conquest of sicily
• "وضع الصامت" بالانجليزي    silent mode
• "يوم الامتنان العالمي - المعرض الدولي لملصقات الأطفال" بالانجليزي    world gratitude day - international children’s poster exhibit
• "زاوية الموضع" بالانجليزي    position angle
• "وضع المكنزات" بالانجليزي    thesaurus building
• "إيرادات آتية من الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين" بالانجليزي    staff assessment income
• "إلزام بالنّفقات" بالانجليزي    expensing

• With regard to food and drugs, mandatory labelling has been a major battleground between consumer advocates and corporations since the late 19th century.
  وفيما يتعلق بـالغذاء والأدوية، ظلت عملية وضع الملصقات الإلزامية أمرًا مثيرًا للجدل بين هيئات جمعيات حقوق المستهلك وبين الشركات منذ أواخر القرن التاسع عشر.
• The development genetically modified food has led to one of the most persistent and divisive debates about the mandatory labelling, which is one of the central topics in genetically modified food controversies.
  وأدى التطور الذي طرأ على الأغذية المعدلة جينيًا إلى أكثر نقاط الجدل المستمرة والمثيرة للخلاف حول عملية وضع الملصقات الإلزامية، وهي أحد الموضوعات الأساسية فيما يتعلق بـالخلافات حول الأغذية المعدلة جينيًا.